Puto dinero
Es un billete de "0" euros. Collage de auténticos billetes de 50, 20 y 10 euros.
It's a "0" euros bill. 50,20 and 10 euros real bills collage.
9 x 16 cms. 2004. Colección particular.
Curso legal
Es un auténtico billete de 10.000 pesetas con la siguiente estampación:
"Ex-operis. Curso legal. De Val. No banquero, artista".
Serigrafía sobre billete de curso legal. 7'3 x 15'3 cms. 1999. Colección particular.
I took a real ten thousand peseta bill and stamped it with the ex operis: “Legal tender. De Val. Not banker, artist”
Serigrafía sobre billete de curso legal. 7'3 x 15'3 cms. 1999. Colección particular.
Antigua Biblioteca de la peseta (cara y dorso)
Es un cariñoso recuerdo a nuestra antigua moneda. En la parte frontal del cuadro lleva billetes y en su dorso unas cuantas monedas. El dorso también lleva publicidad pero es un acto más poético que mercantil.
Acrílico y collage sobre madera. ø 50 cms. 2001-2002.
It's simply a fond memory of our former currency. There are bills on the front part of the painting, and some coins on the back.
Acrílico y collage sobre madera. ø 50 cms. 2001-2002.