Son obras en papel en las que se han encolado viejos sobres franqueados en diferentes lugares hace más de 100 años. En el año 2001, esos papeles con sobre, ya pintados, fueron de nuevo franqueados y prosiguieron su viaje por esos mundos. Fue el servicio de correos quien, concluyó los cuadros y certificó a golpe de mata sello el periplo de las obras. Realmente son pinturas que han sostenido una dura batalla con el tiempo y las distancias.
These are paper works on which I glued old envelopes that were posted in different places a hundred years ago or more. In 2001, those papers with envelopes on them, already painted, were posted again and continued their travels through these worlds. The postal service inadvertently concluded my work for me, certifying the trip with postmarks. These are paintings that have truly sustained a harsh battle with time and distances.
Periplo I
Collage de carta e hilo sobre papel 22 x 68 cms. 2001.
Periplo II
Collage de carta e hilo sobre papel 22 x 68 cms. 2001.
